—

Vista la propuesta de la Conferencia de Presidentes,

—

Visto el artículo 226 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

—

Vista la Decisión 95/167/CE, Euratom, CECA del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión, de 19 de abril de 1995, relativa a las modalidades de ejercicio del derecho de investigación del Parlamento Europeo (1),

—

Vista su Decisión (UE) 2020/1089, de 19 de junio de 2020, sobre la constitución, las competencias, la composición numérica y la duración del mandato de la Comisión de Investigación encargada de examinar las alegaciones de infracción y de mala administración en la aplicación del Derecho de la Unión en relación con la protección de los animales durante el transporte dentro y fuera de la Unión (2),

—

Visto el artículo 208, apartado 11, de su Reglamento interno,

A.

Considerando que la Comisión de Investigación ha solicitado una prórroga de su mandato para poder cumplirlo cabal y correctamente;